-
1 размышление
[razmyšlénie] n.1.riflessione (f.), meditazione (f.); pensiero (m.)погрузиться в размышления — sprofondarsi nei propri pensieri, perdersi in meditazioni
2.◆ -
2 грустный
1) ( печальный) triste, malinconico2) ( досадный) desolante* * *прил.1) triste, malinconico, mesto; ( полный отчаяния) accoratoгру́стный взгляд — sguardo triste / mesto
гру́стная весть — triste notizia
гру́стная песня — canzone mesta; canto accorato
2) полн. ф. разг. ( достойный сожаления) triste, desolanteгру́стный итог — risultato desolante / sconfortante
это наводит на гру́стные размышления — ciò suscita tristi pensieri
* * *adjgener. accorato, afflitto, gramo, malinconico, mesto, nebuloso, piagnucoloso, rammarichevole, triste
См. также в других словарях:
Линшиц, Игорь Леонидович — Игорь Леонидович Линшиц (р. 18 декабря 1963, Рустави, Грузинская ССР) российский предприниматель. Создатель и владелец концерна «Нефтяной», девелоперской компании Delin Development. С начала 2006 года объявлен Генпрокуратурой в федеральный… … Википедия
Игорь Леонидович Линшиц — (р. 18 декабря 1963, Рустави, Грузинская ССР) российский предприниматель. Создатель и владелец концерна «Нефтяной», девелоперской компании Delin Development. С начала 2006 года объявлен Генпрокуратурой в федеральный розыск. Содержание 1… … Википедия
Игорь Линшиц — Игорь Леонидович Линшиц (р. 18 декабря 1963, Рустави, Грузинская ССР) российский предприниматель. Создатель и владелец концерна «Нефтяной», девелоперской компании Delin Development. С начала 2006 года объявлен Генпрокуратурой в федеральный… … Википедия
Линшиц — Линшиц, Игорь Леонидович Игорь Леонидович Линшиц (р. 18 декабря 1963, Рустави, Грузинская ССР) российский предприниматель. Создатель и владелец концерна «Нефтяной», девелоперской компании Delin Development. С начала 2006 года объявлен… … Википедия
Линшиц, Игорь — Игорь Леонидович Линшиц (р. 18 декабря 1963, Рустави, Грузинская ССР) российский предприниматель. Создатель и владелец концерна «Нефтяной», девелоперской компании Delin Development. С начала 2006 года объявлен Генпрокуратурой в федеральный… … Википедия
Линшиц Игорь Леонидович — Игорь Леонидович Линшиц (р. 18 декабря 1963, Рустави, Грузинская ССР) российский предприниматель. Создатель и владелец концерна «Нефтяной», девелоперской компании Delin Development. С начала 2006 года объявлен Генпрокуратурой в федеральный… … Википедия
Озанян — Озанян, Андраник Торосович Андраник Торосович Озанян арм. Անդրանիկ Թորոսի Օզանյան 25 февраля 1865(18650225) 31 августа 1927 … Википедия
Озанян, Андраник Торосович — Андраник Торосович Озанян арм. Անդրանիկ Թորոսի Օզանյան … Википедия
Лермонтов, Михаил Юрьевич — русская ветвь рода Лермонтовых [В официальных документах, начиная с метрического свидетельства о рождении и кончая приказом об исключении М. Ю. Лермонтова из списков Тенгинского полка за смертью, фамилия его пишется через а , а не через о . Сам… … Большая биографическая энциклопедия